初中英語易混淆知識點解析：名詞“work”的三種用法詳解

【來源：易教網 更新時間：2025-09-24】

在初中英語學習過程中，很多同學會遇到一些看似簡單卻容易混淆的詞匯。其中，名詞“work”就是一個典型的例子。它雖然常見，但根據語境不同，含義和用法會發生顯著變化。如果不加以區分，很容易在選擇題、填空題甚至寫作中出錯。

今天，我們就來深入解析“work”這個詞的三種常見用法，并結合實際例句幫助大家掌握它的正確使用方式。

一、“work”表示“工作”——不可數名詞

這是“work”最常見、最基本的用法。當我們談論某人從事的職業活動或日常任務時，通常使用“work”來表示“工作”。此時，它是一個不可數名詞，不能加“s”，也不能與不定冠詞“a”連用。

常見表達方式：

- do work（做工作）

- have too much work（有很多工作）

- go to work（去上班）

- at work（在工作中）

例句解析：

> He has too much work to do today.

他今天有太多工作要做。

這里的“work”指的是工作任務，是抽象的概念，無法用數字衡量，因此不能說“a work”或“three works”。

> She is at work right now. You can call her later.

她現在正在工作，你可以稍后再打給她。

注意：雖然“work”不可數，但我們可以說“a piece of work”來表示“一項工作”：

> This report is a piece of important work.

這份報告是一項重要的工作。

這種表達方式在書面語中較為正式，適合用于作文或正式交流中。

二、“work”表示“著作”或“作品”——可數名詞，常用復數

當“work”用來指代某位作家、藝術家或思想家的創作成果時，它的詞性和含義都會發生變化。這時，“work”變成可數名詞，而且通常以復數形式“works”出現，表示一個人的全部作品或多個作品。

常見搭配：

- the works of Shakespeare（莎士比亞的作品）

- publish literary works（出版文學作品）

- a collection of artistic works（藝術作品集）

例句解析：

> The museum displayed several early works by Picasso.

博物館展出了畢加索的幾幅早期作品。

這里“works”指的是具體的畫作，是可以計數的藝術品。

> He gained his wealth by printing works of famous writers.

他通過印刷著名作家的作品而積累了財富。

注意：雖然“work”可以有單數形式“a work”，但在日常使用中較少見，更多使用復數“works”來泛指某人的全部創作。

例如我們不會說：

> I read a great work of Lu Xun yesterday.（不太自然）

而更常說：

> I read a great novel by Lu Xun yesterday.（更自然）

或者：

> I’ve been studying the works of Lu Xun recently.（更符合習慣）

因此，在表達“某人的作品”時，優先使用“the works of + 人名”這一結構。

三、“work”表示“工廠”——固定復數形式，單復同形

這是最容易被忽略的一種用法。當“work”指代“工廠”時，它必須使用復數形式“works”，盡管它可能表示一個單一的工廠單位。這類詞在英語中屬于特殊名詞，形式上是復數，但語法上既可以作單數也可以作復數使用。

正確表達：

> The glass works is near the station.

玻璃工廠在車站附近。（強調整體）

> The glass works are near the station.

玻璃工廠在車站附近。（強調多個車間或組成部分）

這兩種說法都是正確的，取決于說話者想表達的側重點。

常見類型：

這類“works”通常用于特定類型的工廠，尤其是涉及冶煉、制造或加工的工業場所：

- iron works（煉鐵廠）

- steel works（鋼鐵廠）

- oil works（煉油廠）

- chemical works（化工廠）

它們的共同特點是：名稱中包含“works”，形式為復數，但可搭配單數或復數謂語動詞。

經典考題再現：

回到文章開頭的題目：

> —Where does Mr Smith work?

> —He works in a glass ____ around here.

> A. work B. works C. working D. works

正確答案是 B. works。

我們來逐一分析選項：

- A. work：錯誤。因為“work”作為“工作”是不可數名詞，不能與“a”連用；作為“工廠”時也不用單數形式。

- B. works：正確。此處指“玻璃工廠”，應使用“a glass works”，盡管形式是復數，但它可以表示單個工廠。

- C. working：錯誤。“working”是動詞“work”的現在分詞或形容詞，如“working hours”（工作時間），但不能單獨作為名詞指代“工廠”。

- D. works：拼寫與B相同，可能是干擾項，但實際無區別。

因此，正確回答是：

> He works in a glass works around here.

這句的意思是：他在附近的一家玻璃廠工作。

四、其他容易混淆的“單復同形但意義不同”的名詞

英語中有不少名詞，其單數和復數形式相同，或者復數形式改變了含義。這些詞常常成為考試中的陷阱。下面我們列舉幾個常見的例子，幫助大家對比記憶。

舉例說明：

單數	復數	含義變化
green	greens	綠色 → 青菜、蔬菜
wood	woods	木材 → 小樹林
manner	manners	方式 → 禮貌
arm	arms	手臂 → 武器
water	waters	水 → 河川、海域、溫泉
spirit	spirits	精神 → 心情、情緒
quarter	quarters	四分之一 → 軍營、住處
custom	customs	習慣 → 關稅
force	forces	力量 → 軍隊

1. greens

> I bought some fresh greens at the market.

我在市場買了一些新鮮蔬菜。

注意：這里的“greens”不是指顏色，而是特指可食用的綠葉蔬菜。

2. woods

> We went for a walk in the woods.

我們去小樹林里散步了。

不能說“in the wood”，那是指“在木頭里面”，意思完全不同。

3. manners

> It’s important to teach children good manners.

教孩子懂禮貌很重要。

“manners”在這里是“禮貌”的固定表達，不能用單數“manner”。

4. arms

> The country is increasing its arms production.

該國正在增加武器生產。

“arms”作為“武器”是固定復數形式，不能說“an arm”來表示“一件武器”。

5. waters

> The ship sailed into warm tropical waters.

船只駛入了溫暖的熱帶海域。

“waters”在這里指“大片水域”，常用于地理或航海語境。

6. spirits

> After the good news, her spirits rose.

聽到好消息后，她的情緒高漲起來。

“high spirits”表示“情緒高漲”，“low spirits”表示“情緒低落”。

7. quarters

> The soldiers were given new living quarters.

士兵們被分配了新的營房。

“quarters”作為“住所”時，多用于軍隊、機構等正式場合。

8. customs

> You must declare goods at customs.

你必須在海關申報物品。

“customs”指“海關”，是一個機構名稱，通常用復數形式。

9. forces

> The police forces arrived at the scene quickly.

警方迅速抵達現場。

“police forces”即“警察部隊”，強調組織性。

五、學習建議：如何避免混淆？

面對這些容易混淆的詞匯，我們可以采取以下幾個方法來加強記憶和理解：

1. 結合語境記憶

不要孤立地背單詞，而是通過完整的句子來理解其用法。比如：

- “He works in a steel works.”

（他在一家鋼鐵廠工作。）

這句話同時包含了“work”（動詞，工作）和“works”（名詞，工廠），通過上下文可以清楚區分。

2. 制作對比表格

像上面那樣，將單復數形式不同的詞做成表格，定期復習，有助于形成系統記憶。

3. 多做真題練習

中考英語中經常出現這類詞匯辨析題。可以通過歷年真題進行專項訓練，熟悉出題思路。

例如：

> The old man spends most of his time reading the ______ of ancient philosophers.

> A. work B. works C. working D. worked

正確答案是 B. works，因為這里指“古代哲學家的著作”。

4. 寫作中主動運用

在寫英語作文時，嘗試使用這些詞的不同形式。比如寫一篇關于“家鄉工業”的短文，就可以用到“the local iron works”這樣的表達。

六

“work”這個詞雖然簡單，但在不同語境下有著截然不同的含義和用法：

- 當它表示“工作”時，是不可數名詞，不能加“a”或“s”；

- 當它表示“作品”時，是可數名詞，常用復數“works”；

- 當它表示“工廠”時，必須用“works”這一固定復數形式，即使指一個工廠。

此外，英語中還有很多類似的名詞，它們的單復數形式變化會導致意義完全不同。掌握這些細節，不僅能提高語法準確性，也能在考試中避開常見陷阱。

希望這篇文章能幫助你徹底搞懂“work”的三種用法，并舉一反三，掌握更多易混淆詞匯。學習英語沒有捷徑，但只要用心觀察、勤于總結，每一個小知識點都能成為你進步的階梯。